{"id":15891,"date":"2020-05-28T06:51:01","date_gmt":"2020-05-28T06:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/southcamper.com\/conditions-de-location\/"},"modified":"2024-01-16T11:21:11","modified_gmt":"2024-01-16T11:21:11","slug":"conditions-de-location","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/","title":{"rendered":"Conditions de location"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15891\" class=\"elementor elementor-15891 elementor-1814\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669b5d2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"669b5d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87242d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"87242d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbaa33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7bbaa33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"462\" src=\"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15824\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg 2000w, https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros-500x116.jpg 500w, https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros-1024x237.jpg 1024w, https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros-768x177.jpg 768w, https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros-1536x355.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fed62f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fed62f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e788383\" data-id=\"1e788383\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-566070d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"566070d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE LOCATION SOUTHCAMP EXPRIENCE S.L.<\/b><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769abd42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"769abd42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"MsoNormal\"><strong>1. application des conditions g\u00e9n\u00e9rales de location, du contenu du contrat, de la loi espagnole en tant que loi applicable<\/strong><\/h3>\n<p>a) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de SOUTHCAMP EXPERIENCE S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 C\/ Amargura 147, E-11510 Puerto Real, Espagne, inscrite au registre du commerce de Cadix, volume 2046, page 49, livre 0, page CA-43263, avec num\u00e9ro d&#8217;identification fiscale B-72209125 (ci-apr\u00e8s &#8220;SOUTHCAMPER&#8221; ou le &#8220;loueur&#8221;) font partie int\u00e9grante des contrats de location de camping-cars. Les clauses ou conditions du locataire qui contredisent ou modifient les conditions g\u00e9n\u00e9rales de SOUTHCAMPER ne s&#8217;appliquent pas.<\/p>\n<p>(b) Les conventions, accords ou contrats entre le bailleur et le preneur sont toujours \u00e9crits.<\/p>\n<h3><strong>2. Prix et dur\u00e9e de la location<\/strong><\/h3>\n<p>a) Le prix et la dur\u00e9e minimale de location sont tir\u00e9s de la liste de prix du loueur en vigueur au moment de la conclusion du contrat. Le prix journalier est bas\u00e9 sur un tarif de 24 heures.<\/p>\n<p>(b) Les prix de location pertinents comprennent<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">kilom\u00e9trage illimit\u00e9<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">1 conducteur (qui doit toujours \u00eatre le locataire)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Assurance tous risques avec une franchise de 750 euros par sinistre<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le locataire peut r\u00e9duire la franchise de 750 euros \u00e0 250 euros pour chaque sinistre en payant la redevance suppl\u00e9mentaire conform\u00e9ment \u00e0 la liste de prix.<\/p>\n<p>c) La p\u00e9riode de location commence avec la prise en charge du camping-car par le locataire \u00e0 la station de location et se termine avec sa restitution \u00e0 la m\u00eame station de location, \u00e0 moins que les parties ne conviennent d&#8217;un autre lieu de livraison et\/ou de restitution.<\/p>\n<p>d) Le locataire est responsable du carburant et des frais de fonctionnement (par exemple, additif DIESEL ad-blue, bouteilles de gaz suppl\u00e9mentaires) du v\u00e9hicule pendant la p\u00e9riode de location. Le camping-car est livr\u00e9 avec le plein de carburant et doit \u00eatre restitu\u00e9 dans cet \u00e9tat. Dans le cas contraire, le locataire devra payer le co\u00fbt du carburant et un suppl\u00e9ment de 30 euros au moment de la restitution.<\/p>\n<h3><strong>3. Livraison et retour du camping-car<\/strong><\/h3>\n<p>a) Le client doit informer le loueur au moins deux semaines \u00e0 l&#8217;avance et par \u00e9crit de l&#8217;heure \u00e0 laquelle il prendra et rendra le v\u00e9hicule, en respectant les heures d&#8217;ouverture. Les livraisons et les retours peuvent \u00eatre effectu\u00e9s en dehors du calendrier convenu \u00e0 condition qu&#8217;un accord pr\u00e9alable ait \u00e9t\u00e9 conclu et moyennant une r\u00e9mun\u00e9ration suppl\u00e9mentaire selon le tarif en vigueur.<\/p>\n<p>b) Si le camping-car est restitu\u00e9 apr\u00e8s l&#8217;expiration du d\u00e9lai convenu par \u00e9crit, le loueur facturera le loyer journalier pour chaque jour de retard, quelles que soient les heures effectives de retard.<\/p>\n<p>c) Avant le d\u00e9but du voyage, les deux parties doivent signer un formulaire de contr\u00f4le dans lequel le locataire confirme qu&#8217;il a re\u00e7u des instructions sur l&#8217;utilisation du camping-car et dans lequel l&#8217;\u00e9tat du v\u00e9hicule est d\u00e9crit. SOUTHCAMPER peut suspendre la livraison du v\u00e9hicule jusqu&#8217;\u00e0 ce que l&#8217;instruction susmentionn\u00e9e ait \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Si la livraison du v\u00e9hicule est retard\u00e9e du fait du locataire, ce dernier est responsable des co\u00fbts r\u00e9sultant du retard.<\/p>\n<p>d) Au moment de la restitution du v\u00e9hicule, les employ\u00e9s de la station de location proc\u00e9deront \u00e0 un contr\u00f4le final du v\u00e9hicule en pr\u00e9sence du locataire, apr\u00e8s quoi les deux parties (locataire et loueur) devront signer un rapport de contr\u00f4le indiquant les dommages \u00e9ventuels constat\u00e9s dans le camping-car lors de la restitution.<\/p>\n<p>e) Si le locataire n&#8217;est pas pr\u00e9sent lors de l&#8217;inspection finale du v\u00e9hicule pour des raisons qui lui sont imputables et que des dommages sont constat\u00e9s sur le camping-car, le locataire doit accepter sans r\u00e9serve l&#8217;\u00e9valuation des dommages effectu\u00e9e par les employ\u00e9s de la station de location.<\/p>\n<p>f) L&#8217;alt\u00e9ration ou la modification des dates de livraison et de restitution du v\u00e9hicule est soumise \u00e0 l&#8217;autorisation expresse du loueur. Toutefois, le loueur se r\u00e9serve le droit d&#8217;exiger la restitution du v\u00e9hicule avant la date de retour, si l&#8217;utilisation du v\u00e9hicule contrevient aux dispositions du contrat de location ou des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location. Si le locataire ne restitue pas le v\u00e9hicule, SOUTHCAMPER est en droit d&#8217;intenter une action en justice contre le locataire.<\/p>\n<p>g) Le client est tenu de rendre le camping-car propre. Les toilettes, le r\u00e9frig\u00e9rateur, l&#8217;\u00e9vier et la cuisine doivent \u00eatre nettoy\u00e9s. Les salissures doivent \u00eatre enlev\u00e9es des tissus d&#8217;ameublement (si\u00e8ges, banquettes, matelas). Les r\u00e9servoirs d&#8217;eaux grises et noires doivent \u00eatre vides. Le non-respect de l&#8217;une ou l&#8217;autre de ces obligations entra\u00eenera des frais de nettoyage de 100 euros.<\/p>\n<h3><strong>4. Conditions de paiement et de d\u00e9p\u00f4t<\/strong><\/h3>\n<p>a) Au moment de la r\u00e9servation, le locataire doit payer 30% du montant total. En cas de non-paiement, le bailleur se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier le contrat sans indemnit\u00e9. Le solde doit \u00eatre pay\u00e9 \u00e0 la station de location le jour de la livraison.<\/p>\n<p>Pour les paiements qui ne sont pas effectu\u00e9s en euros, le taux de change publi\u00e9 par la Banque centrale europ\u00e9enne le jour du paiement est d&#8217;application.<\/p>\n<p>b) Au moment de la livraison du v\u00e9hicule, le locataire doit payer un montant de 750 euros par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit \u00e0 titre de d\u00e9p\u00f4t. Le locataire doit \u00eatre le propri\u00e9taire de la carte bancaire. Apr\u00e8s examen du v\u00e9hicule restitu\u00e9 par un repr\u00e9sentant de SOUTHCAMPER, le d\u00e9p\u00f4t de garantie sera restitu\u00e9 au locataire. Le remboursement de la caution sera effectu\u00e9 par carte de cr\u00e9dit ou par virement bancaire. Si la franchise r\u00e9duite de 250 euros a \u00e9t\u00e9 souscrite, la caution est \u00e9galement r\u00e9duite \u00e0 250 euros.<\/p>\n<p>d) Si, apr\u00e8s examen du camping-car, des dommages caus\u00e9s par une mauvaise utilisation du v\u00e9hicule sont constat\u00e9s, le montant \u00e0 payer par le client sera d\u00e9termin\u00e9 et d\u00e9duit du d\u00e9p\u00f4t de garantie.<\/p>\n<p>e) Le locataire s&#8217;engage express\u00e9ment \u00e0 payer le bailleur :<\/p>\n<ul>\n<li>Le v\u00e9hicule est enti\u00e8rement assur\u00e9. En cas de sinistre, le locataire doit payer la franchise correspondante.<\/li>\n<li>Frais suppl\u00e9mentaires encourus pour le retour du v\u00e9hicule \u00e0 un autre endroit<\/li>\n<li>Toutes les amendes, les frais judiciaires et extrajudiciaires impos\u00e9s au locataire, au v\u00e9hicule ou au loueur, pour la commission d&#8217;une infraction au code de la route ou de tout autre type d&#8217;infraction pendant la p\u00e9riode de validit\u00e9 du contrat de location, sauf dans le cas o\u00f9 ces infractions sont imputables au loueur.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>5. Documents et \u00e2ge minimum<\/strong><\/h3>\n<p>a) Lors de la remise du v\u00e9hicule, le locataire doit pr\u00e9senter sa carte d&#8217;identit\u00e9 nationale ou son passeport, ainsi que les permis de conduire des conducteurs inscrits. Les copies de documents ne sont pas accept\u00e9es comme preuve de leur existence. Tous les conducteurs inscrits au contrat doivent \u00eatre pr\u00e9sents lors de la livraison. Le bailleur a le droit de faire des photocopies et\/ou des photos de ces documents \u00e0 ce moment-l\u00e0. Seuls le locataire et les conducteurs suppl\u00e9mentaires inscrits sur le contrat de location peuvent conduire le v\u00e9hicule. Le locataire doit s&#8217;enregistrer en tant que conducteur du v\u00e9hicule. Le locataire assume la responsabilit\u00e9 de tous les dommages caus\u00e9s par un conducteur suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>(b) Le locataire et chaque conducteur doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s d&#8217;au moins 25 ans. Le locataire et les conducteurs suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre titulaires d&#8217;un permis de conduire de classe B depuis au moins 2 ans ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;un permis national ou international \u00e9quivalent. Si vous ne r\u00e9sidez pas dans l&#8217;UE, vous devez \u00eatre titulaire d&#8217;un permis de conduire international.<\/p>\n<p>(c) Le locataire assure que ni lui ni aucun des conducteurs inscrits sur le contrat de location de v\u00e9hicule n&#8217;a fait l&#8217;objet d&#8217;une interdiction de conduire dans un pays quelconque ou d&#8217;un retrait de permis de conduire, quel que soit le stade de la proc\u00e9dure d&#8217;interdiction ou de retrait.<\/p>\n<p>d) Si, au moment de la livraison du v\u00e9hicule, le locataire n&#8217;a pas le permis de conduire requis ou est interdit de conduire dans un pays quelconque, le loueur se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier le contrat sans indemnit\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>6. R\u00e9servation et annulation<\/strong><\/h3>\n<p>a) Il n&#8217;est pas possible de r\u00e9server un mod\u00e8le sp\u00e9cifique de camping-car, la r\u00e9servation se fait toujours pour un groupe sp\u00e9cifique de v\u00e9hicules. Cette clause s&#8217;applique \u00e9galement dans les cas o\u00f9 un mod\u00e8le particulier est utilis\u00e9 pour illustrer un groupe de v\u00e9hicules. Le loueur se r\u00e9serve le droit de livrer un mod\u00e8le du m\u00eame groupe de v\u00e9hicules ou d&#8217;un groupe sup\u00e9rieur \u00e0 celui initialement r\u00e9serv\u00e9, \u00e0 condition que le nombre de si\u00e8ges et de lits disponibles dans ce mod\u00e8le soit \u00e9gal ou sup\u00e9rieur au nombre de si\u00e8ges et de lits du groupe de v\u00e9hicules initialement r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p>b) Le locataire qui annule unilat\u00e9ralement la r\u00e9servation doit payer 30 % du prix de la location \u00e0 titre de frais d&#8217;annulation.<\/p>\n<h3><strong>7. Liste des pays autoris\u00e9s, limites d&#8217;utilisation, obligations<\/strong><\/h3>\n<p>a) L&#8217;utilisation et la circulation du camping-car sont autoris\u00e9es uniquement dans les pays suivants : Espagne, Portugal, Gibraltar, Andorre et France.<\/p>\n<p>b) Le v\u00e9hicule est livr\u00e9 en excellent \u00e9tat technique et m\u00e9canique, avec tous les accessoires auxiliaires n\u00e9cessaires et la documentation requise par la l\u00e9gislation en vigueur. Le locataire s&#8217;engage \u00e0 conserver et \u00e0 restituer le v\u00e9hicule et ses accessoires dans le m\u00eame \u00e9tat que celui dans lequel il l&#8217;a re\u00e7u.<\/p>\n<p>c) Le locataire doit v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement l&#8217;\u00e9tat du v\u00e9hicule, notamment les niveaux d&#8217;huile et d&#8217;eau, la pression des pneus, et tout autre \u00e9l\u00e9ment dont d\u00e9pend le bon fonctionnement du camping-car. De m\u00eame, le locataire doit \u00e0 tout moment v\u00e9rifier que le v\u00e9hicule remplit les conditions de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 sa conduite.<\/p>\n<p>d) De m\u00eame, le locataire s&#8217;engage \u00e0 respecter les prescriptions du Code de la route en vigueur et, notamment, garantit \u00e0 SOUTHCAMPER que :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le camping-car ne doit pas \u00eatre conduit par d&#8217;autres personnes que le conducteur ou d&#8217;autres conducteurs express\u00e9ment autoris\u00e9s par le contrat.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&#8217;il ne roule pas, le v\u00e9hicule doit \u00eatre gar\u00e9 dans des endroits ou des zones appropri\u00e9s et doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 de la gr\u00eale, du gel et d&#8217;autres ph\u00e9nom\u00e8nes atmosph\u00e9riques susceptibles de l&#8217;endommager ou de le d\u00e9t\u00e9riorer.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le v\u00e9hicule ne doit pas \u00eatre conduit sur un terrain inadapt\u00e9 \u00e0 la circulation des camping-cars ou sur tout autre terrain susceptible d&#8217;endommager le v\u00e9hicule de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il ne doit pas transporter d&#8217;animaux de quelque nature que ce soit sans l&#8217;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable du loueur, ni transporter plus de passagers dans le camping-car que le nombre de passagers indiqu\u00e9 dans la documentation du v\u00e9hicule.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Vous ne devez pas utiliser le camping-car \u00e0 d&#8217;autres fins que celles pr\u00e9vues dans le contrat.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il ne doit pas transporter dans la caravane des drogues, des stup\u00e9fiants ou d&#8217;autres substances toxiques, ni des produits inflammables ou explosifs qui pourraient compromettre la s\u00e9curit\u00e9 du v\u00e9hicule et de ses passagers.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Elle ne peut se livrer \u00e0 aucun acte criminel, m\u00eame si cet acte n&#8217;est punissable qu&#8217;en vertu de la loi du lieu o\u00f9 il a lieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Vous ne devez pas conduire le camping-car sous l&#8217;influence de l&#8217;alcool ou d&#8217;autres substances intoxicantes, ou en mauvaise condition physique due \u00e0 la fatigue ou \u00e0 la maladie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le camping-car ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pour remorquer ou pousser d&#8217;autres v\u00e9hicules, quelle que soit leur classe.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il ne doit pas desceller, modifier ou alt\u00e9rer le compteur kilom\u00e9trique du v\u00e9hicule de quelque mani\u00e8re que ce soit, et doit imm\u00e9diatement informer SOUTHCAMPER de tout dommage caus\u00e9 au compteur kilom\u00e9trique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>e) Sauf autorisation expresse et \u00e9crite de SOUTHCAMPER, il est strictement interdit au locataire d&#8217;apporter au v\u00e9hicule des modifications internes ou externes qui modifient les caract\u00e9ristiques techniques ou esth\u00e9tiques du camping-car. Le non-respect de cette clause oblige le locataire \u00e0 payer l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 des frais de remise en \u00e9tat du v\u00e9hicule, ainsi que des dommages et int\u00e9r\u00eats en compensation de l&#8217;immobilisation du camping-car pendant la dur\u00e9e des r\u00e9parations.<\/p>\n<p>f) Il est strictement interdit de fumer dans le v\u00e9hicule de location. Le chargement d&#8217;animaux domestiques ou d&#8217;animaux de compagnie est interdit, sauf autorisation pr\u00e9alable et expresse du loueur. Le locataire supporte tous les frais r\u00e9sultant du non-respect de cette r\u00e8gle (d\u00e9g\u00e2ts, nettoyage, etc.).<\/p>\n<p>g) Le non-respect de l&#8217;une des clauses de la pr\u00e9sente section autorise SOUTHCAMPER \u00e0 r\u00e9silier unilat\u00e9ralement le contrat, sans droit \u00e0 indemnisation de la part du locataire.<\/p>\n<h3><strong>8. Protocole d&#8217;accident<\/strong><\/h3>\n<p>a) En cas de vol, d&#8217;incendie, d&#8217;accident, d&#8217;agression ou de tout autre dommage grave caus\u00e9 par des circonstances extraordinaires, le locataire doit imm\u00e9diatement informer la police. De m\u00eame, toutes les circonstances susmentionn\u00e9es ainsi que d&#8217;autres incidents (par exemple les retards dans la restitution du v\u00e9hicule, qu&#8217;ils soient dus \u00e0 des cas de force majeure ou \u00e0 d&#8217;autres causes) doivent \u00eatre communiqu\u00e9s \u00e0 SOUTHCAMPER dans les 24 heures pour qu&#8217;elle en prenne connaissance et les accepte.<\/p>\n<p>b) Sauf dans le cas d&#8217;une &#8220;d\u00e9claration amiable d&#8217;accident&#8221;, aucune responsabilit\u00e9 n&#8217;est accept\u00e9e pour la survenance de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>c) Le locataire doit demander un rapport d&#8217;accident et le remettre au loueur dans sa version originale sans d\u00e9lai (au plus tard au moment de la restitution du v\u00e9hicule ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 la date de r\u00e9siliation du contrat de location). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le document doit comprendre<\/p>\n<ul>\n<li>le nom et le pr\u00e9nom, le permis de conduire et l&#8217;adresse du loueur et de l&#8217;autre partie impliqu\u00e9e.<\/li>\n<li>le nom de la compagnie d&#8217;assurance et le num\u00e9ro de police de la partie adverse<\/li>\n<li>les coordonn\u00e9es des t\u00e9moins, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<li>les plaques d&#8217;immatriculation des v\u00e9hicules impliqu\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>d) En cas de dommage, le locataire doit pr\u00e9senter un rapport \u00e9crit d\u00e9taill\u00e9 de l&#8217;accident (comprenant les faits, le lieu, le jour et l&#8217;heure de l&#8217;incident ainsi qu&#8217;une description et des photos des dommages caus\u00e9s au camping-car) ainsi qu&#8217;un croquis de l&#8217;accident. Si le locataire n&#8217;\u00e9tablit pas le rapport et emp\u00eache ainsi la compagnie d&#8217;assurance de payer les dommages, le locataire est tenu de payer le montant correspondant dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n<p>e) Le locataire ne doit en aucun cas abandonner le v\u00e9hicule sans avoir pris les mesures de protection et de sauvegarde appropri\u00e9es, et doit contacter, si n\u00e9cessaire, la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;assistance routi\u00e8re contract\u00e9e avec l&#8217;assureur.<\/p>\n<p>f) Le vol du v\u00e9hicule doit \u00eatre imm\u00e9diatement signal\u00e9 \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Dans les 24 heures, le locataire doit envoyer une copie de la plainte \u00e0 SOUTHCAMPER avec les cl\u00e9s du camping-car. Le non-respect des mesures susmentionn\u00e9es entra\u00eene la nullit\u00e9 des polices d&#8217;assurance souscrites.<\/p>\n<p>g) Si le locataire ne respecte pas l&#8217;une des clauses pr\u00e9c\u00e9dentes de cette section, SOUTHCAMPER se r\u00e9serve le droit de r\u00e9clamer une indemnisation pour les dommages caus\u00e9s par la faute du client, y compris le manque \u00e0 gagner de l&#8217;entreprise g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&#8217;immobilisation du camping-car.<\/p>\n<h3><strong>9. D\u00e9fauts des v\u00e9hicules, r\u00e9paration et recours<\/strong><\/h3>\n<p>a) Le loueur n&#8217;est pas responsable des dommages caus\u00e9s au locataire par les d\u00e9fauts du camping-car, si l&#8217;existence de ces d\u00e9fauts n&#8217;est pas imputable au loueur.<\/p>\n<p>b) En cas de d\u00e9fauts du camping-car ou de ses accessoires pendant la p\u00e9riode de location, le locataire doit en informer SOUTHCAMPER par \u00e9crit au moment o\u00f9 il les constate. Le loueur n&#8217;est pas responsable des d\u00e9fauts qui lui sont signal\u00e9s ult\u00e9rieurement, \u00e0 moins que la r\u00e9clamation ne porte sur des dommages qui n&#8217;\u00e9taient pas apparents au moment de la restitution.<\/p>\n<p>(c) En cas d&#8217;illumination d&#8217;un signe indiquant la pr\u00e9sence d&#8217;une anomalie m\u00e9canique dans le fonctionnement du camping-car, le locataire doit arr\u00eater le v\u00e9hicule d\u00e8s que possible. Le client s&#8217;adressera alors au bailleur ou \u00e0 la compagnie d&#8217;assurance contract\u00e9e et, si cela s&#8217;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me, s&#8217;adressera, exclusivement, \u00e0 un service officiel de la marque du ch\u00e2ssis ou du moteur du v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>d) Le locataire doit commander toutes les r\u00e9parations indispensables pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du voyage, \u00e0 condition qu&#8217;elles ne d\u00e9passent pas le co\u00fbt de 150 euros. Ces r\u00e9parations sont \u00e0 la charge de SOUTHCAMPER, \u00e0 condition que SOUTHCAMPER ait donn\u00e9 son accord expr\u00e8s et que le locataire ne soit pas responsable des dommages conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location. Le locataire doit fournir au bailleur les re\u00e7us correspondants, ainsi que les pi\u00e8ces originales remplac\u00e9es.<\/p>\n<p>e) Sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9, SOUTHCAMPER fournira au locataire un v\u00e9hicule de remplacement avec le m\u00eame nombre de places ou plus si le camping-car d&#8217;origine a \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement endommag\u00e9 ou rendu impropre \u00e0 l&#8217;utilisation sans faute ou n\u00e9gligence de la part du locataire. Dans ce cas, la possibilit\u00e9 de r\u00e9silier le contrat est exclue.<\/p>\n<p>f) Les pannes ou les dommages qui ont leur origine dans l&#8217;habitacle seront r\u00e9solus par le locataire lui-m\u00eame en communication avec le loueur, de qui il recevra les indications opportunes pour leur r\u00e9paration correcte.<\/p>\n<p>g) Si le dommage est imputable au bailleur et que le locataire n&#8217;est pas responsable de sa r\u00e9paration, le locataire doit imm\u00e9diatement informer SOUTHCAMPER du d\u00e9faut et lui donner un d\u00e9lai raisonnable pour y rem\u00e9dier. Le loueur n&#8217;est pas responsable du retard dans la r\u00e9paration lorsque celui-ci est imputable aux circonstances sp\u00e9cifiques du pays dans lequel il a lieu.<\/p>\n<p>h) Si, par la faute du locataire, le camping-car est gravement endommag\u00e9 ou rendu inutilisable, SOUTHCAMPER n&#8217;est pas tenu de fournir un v\u00e9hicule de remplacement, m\u00eame s&#8217;il est disponible, sans que ce refus n&#8217;autorise le locataire \u00e0 r\u00e9silier unilat\u00e9ralement le contrat. En cas de mise \u00e0 disposition d&#8217;un v\u00e9hicule de remplacement, le loueur peut facturer au client les frais suppl\u00e9mentaires qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n<h3><strong>10. Responsabilit\u00e9 du bailleur<\/strong><\/h3>\n<p>a) La responsabilit\u00e9 de SOUTHCAMPER est limit\u00e9e \u00e0 tous les dommages caus\u00e9s au locataire par intention ou n\u00e9gligence grave.<\/p>\n<p>b) SOUTHCAMPER livre le v\u00e9hicule apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 toutes les op\u00e9rations d&#8217;entretien n\u00e9cessaires \u00e0 son bon fonctionnement, et n&#8217;est pas responsable des dommages caus\u00e9s au locataire du fait des retards occasionn\u00e9s, directement ou indirectement, par des pannes, accidents ou d\u00e9fauts r\u00e9sultant d&#8217;une d\u00e9t\u00e9rioration due \u00e0 l&#8217;utilisation ordinaire du camping-car.<\/p>\n<p>c) L&#8217;impossibilit\u00e9 de livrer le v\u00e9hicule \u00e0 la date convenue ne donne pas droit au locataire de r\u00e9clamer des dommages et int\u00e9r\u00eats, lorsque cette impossibilit\u00e9 est due \u00e0 la force majeure ou \u00e0 des cas fortuits ind\u00e9pendants de la volont\u00e9 du loueur.<\/p>\n<p>d) SOUTHCAMPER n&#8217;est pas responsable de la voiture du locataire d\u00e9pos\u00e9e dans les locaux de la soci\u00e9t\u00e9 pendant la p\u00e9riode de location.<\/p>\n<h3><strong>11. Responsabilit\u00e9, assurance et franchise du locataire<\/strong><\/h3>\n<p>a) Le locataire est toujours responsable des dommages caus\u00e9s au v\u00e9hicule et aux tiers dans leur int\u00e9gralit\u00e9 si<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">enfreint le code de la route en vigueur dans le pays o\u00f9 vous conduisez.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">cause des dommages en conduisant sous l&#8217;influence de l&#8217;alcool ou d&#8217;autres drogues ou substances narcotiques.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le dommage a pour origine la perte des cl\u00e9s ou la n\u00e9gligence \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du camping-car.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Lui-m\u00eame, ou l&#8217;un des conducteurs autoris\u00e9s dans le contrat, prend la fuite apr\u00e8s avoir subi ou provoqu\u00e9 un accident.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les dommages r\u00e9sultent de la violation des clauses 7 et\/ou 8.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les dommages ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s par un conducteur non autoris\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le dommage r\u00e9sulte du non-respect ou de l&#8217;inobservation des dimensions (hauteur, largeur, longueur) du camping-car.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les dommages sont dus au fait que le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 gar\u00e9 ou laiss\u00e9 au-dessus de l&#8217;eau, ou dans des zones o\u00f9 l&#8217;eau peut s&#8217;accumuler.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le v\u00e9hicule est saisi par la police apr\u00e8s un contr\u00f4le.<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) En cas de dommages mat\u00e9riels caus\u00e9s \u00e0 des tiers ou au camping-car lou\u00e9 et pour autant qu&#8217;ils soient couverts par une assurance, le loueur exon\u00e8re le locataire de sa responsabilit\u00e9 pour les dommages mat\u00e9riels caus\u00e9s, avec une franchise de 750 euros ou, si une assurance compl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 souscrite, le montant de la franchise est ramen\u00e9 \u00e0 250 euros \u00e0 la charge du locataire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La limitation de la responsabilit\u00e9 du locataire au montant exc\u00e9dentaire ne s&#8217;applique pas en cas de violation de l&#8217;un des manquements pr\u00e9vus aux clauses 7 et 8, ni au cas o\u00f9 le locataire a agi d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ou par n\u00e9gligence grave. Le locataire n&#8217;est en aucun cas exon\u00e9r\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 civile, p\u00e9nale, administrative ou autre lorsqu&#8217;il a agi de mani\u00e8re frauduleuse ou par n\u00e9gligence grave.<\/p>\n<p>c) Le locataire est responsable de toutes les amendes, p\u00e9nalit\u00e9s et autres co\u00fbts extraordinaires li\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation du camping-car pendant la p\u00e9riode de location, \u00e0 l&#8217;exception de ceux dont SOUTHCAMPER est responsable. Ils doivent \u00eatre pay\u00e9s, si possible, \u00e0 l&#8217;endroit m\u00eame o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis. Le bailleur se r\u00e9serve le droit de d\u00e9duire du d\u00e9p\u00f4t de garantie les frais, honoraires, amendes et p\u00e9nalit\u00e9s encourus par le locataire et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;en exiger le paiement si le d\u00e9p\u00f4t de garantie a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9. Pour la gestion de chaque cas dans le cadre des hypoth\u00e8ses d\u00e9crites pr\u00e9c\u00e9demment, une redevance individuelle de 35 euros sera factur\u00e9e. Le locataire est \u00e9galement responsable des frais de financement et\/ou de conseil juridique que le bailleur a pu engager pour r\u00e9duire les dommages caus\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location, vous d\u00e9clarez consentir au transfert de vos donn\u00e9es aux autorit\u00e9s qui en font la demande. Ceci s&#8217;applique \u00e9galement &#8211; \u00e0 titre d&#8217;exemple &#8211; \u00e0 la transmission de donn\u00e9es \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 routi\u00e8re comp\u00e9tente en cas d&#8217;infraction pr\u00e9sum\u00e9e au code de la route par le locataire pendant la p\u00e9riode de location. Pour la transmission des donn\u00e9es, la demande de toute autorit\u00e9 est suffisante sans qu&#8217;il soit n\u00e9cessaire pour SOUTHCAMPER de v\u00e9rifier si la demande de l&#8217;autorit\u00e9 est justifi\u00e9e ou non.<\/p>\n<p>d) S&#8217;il y a plusieurs preneurs, ils sont solidairement responsables des dettes.<\/p>\n<p>e) Le v\u00e9hicule n&#8217;est couvert par l&#8217;assurance que pour la dur\u00e9e stipul\u00e9e du contrat. SOUTHCAMPER ne peut \u00eatre tenu responsable de tout dommage survenant au-del\u00e0 de la dur\u00e9e de la location et le locataire est seul responsable.<\/p>\n<h3><strong>12. Comp\u00e9tence, droit applicable<\/strong><\/h3>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location sont r\u00e9gies par le droit espagnol. Pour toute question relative \u00e0 la relation contractuelle, \u00e0 son ex\u00e9cution, \u00e0 sa conclusion, \u00e0 son interpr\u00e9tation et\/ou \u00e0 sa r\u00e9alisation, les parties se soumettent express\u00e9ment aux tribunaux de la ville de S\u00e9ville.<\/p>\n<h3><strong>13. Clause de sauvetage<\/strong><\/h3>\n<p>Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location est ou devient invalide, cela n&#8217;affectera pas la validit\u00e9 juridique des autres dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE LOCATION SOUTHCAMP EXPRIENCE S.L. 1. application des conditions g\u00e9n\u00e9rales de location, du contenu du contrat, de la loi espagnole en tant que loi applicable a) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de SOUTHCAMP EXPERIENCE S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 C\/ Amargura 147, E-11510 Puerto Real, Espagne, inscrite au registre &#8230; <a title=\"Conditions de location\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Conditions de location\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15891","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions de location &#187; Alquiler Autocaravanas SouthCamper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions de location &#187; Alquiler Autocaravanas SouthCamper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE LOCATION SOUTHCAMP EXPRIENCE S.L. 1. application des conditions g\u00e9n\u00e9rales de location, du contenu du contrat, de la loi espagnole en tant que loi applicable a) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de SOUTHCAMP EXPERIENCE S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 C\/ Amargura 147, E-11510 Puerto Real, Espagne, inscrite au registre ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alquiler Autocaravanas SouthCamper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/southcampexperience\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-16T11:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de location &#187; Alquiler Autocaravanas SouthCamper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions de location &#187; Alquiler Autocaravanas SouthCamper","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE LOCATION SOUTHCAMP EXPRIENCE S.L. 1. application des conditions g\u00e9n\u00e9rales de location, du contenu du contrat, de la loi espagnole en tant que loi applicable a) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de SOUTHCAMP EXPERIENCE S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 C\/ Amargura 147, E-11510 Puerto Real, Espagne, inscrite au registre ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/","og_site_name":"Alquiler Autocaravanas SouthCamper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/southcampexperience","article_modified_time":"2024-01-16T11:21:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/","url":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/","name":"Conditions de location &#187; Alquiler Autocaravanas SouthCamper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg","datePublished":"2020-05-28T06:51:01+00:00","dateModified":"2024-01-16T11:21:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/#primaryimage","url":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg","contentUrl":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sobre-nosotros.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/conditions-de-location\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions de location"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/","name":"Alquiler Autocaravanas SouthCamper","description":"Alquiler Autocaravanas y Campers en M\u00e1laga","publisher":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#organization","name":"Southcamper","url":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-southcamp-02.png","contentUrl":"https:\/\/southcamper.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-southcamp-02.png","width":2049,"height":522,"caption":"Southcamper"},"image":{"@id":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/southcampexperience","https:\/\/www.instagram.com\/southcamper.experience\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/southcamper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}